Trois commissions techniques sont chargées d’étudier les thèmes principaux relevant de leur compétence à savoir :

– « Protection des populations » ;

– « Fonctionnement, Rejets et Impact sur l’environnement » ;

– « Facteurs Sociaux Organisationnels et Humains ».